This is the README of the GitHub repository.

Robomatn is a simple personal mashup of Roboto and Vazirmatn, combined to make Persian, Arabic, and Latin text look aesthetically pleasing together on my Android, avoiding any “tofu” display issues.

What’s here

  • Built font (.ttf & .sfd)

Quick Installation

git clone https://github.com/muctebanesiri/robomatn.git`

Usage

  • Android: Simply replace your default font on any Android device with Robomatn.

License & Notes

  • This font software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. See OFL.txt.
  • I created this font for my personal use on Android. Feel free to use, modify, or redistribute it; pull requests and issues are welcome.

Note

If you’re familiar with Vazirmatn, you may wonder what the difference is between Robomatn and Vazirmatn. Since both are Vazirmatn + Roboto.
The short answer is: there is no significant difference. After the tragic passing of Saber Rastikerdar, the creator of Vazirmatn, his project became unmaintained. After years of using Vazirmatn, I began to notice some tofu display issues here and there, which led me to merge the latest version of Roboto with Vazirmatn. This resulted in a more clear tofu-free font.
also I don’t know how I did the math but Robomatn has 2767 more glyphs than Vazirmatn.

robomatn